Ordkrig och kall front mellan Flavio Briatore och Jenson Button

Efter senaste storyn om design och diffuser har det snackats om vad detta kommer betyda för stallföreningen FOTA och riskerna för splittringar inom gruppen. Risken för det har ökat något de senaste dagarna..

Flavio Briatore har plötsligt bestämt sig för att ge sig på Brawn GP (vilket kanske inte är så konstigt) och Jenson Button (vilket är betydligt märkligare, de jobbade tillsammans i Benetton tidigare). Briatore ska ha kallat Button för en paracarro, italiensk slang för ett betongblock eller något åt det hållet. Och säger vidare;

“The drivers in our teams have been world champions, while the championship is now fought between a pensioner and a driver who is as slow as a concrete block,” said Briatore.

Om själva världsmästerskapet verkar han inte heller lika imponerad av att det är nya stall inblandade;

“The title will have been decided in three or four grands prix and I can’t see what interest TV and spectators can have in seeing a race when Button has 60 points and Nakajima has 50.

enligt brittiska Mirror. Som också rapporterar om Jensons ganska coola svar;

“Briatore needs to remember he tried to employ me for this year,” said Button, who, this weekend, could become the first British driver to win three races in a row since Damon Hill in 1996.

“He is obviously a very angry man after the diffuser issues and is disappointed they haven’t produced a car that is as competitive as ours.

Uttalandena kommer ursprungligen i italienska Gazetta dello Sport, tror jag, och jag tror att artikeln är denna. Här är ett försök att översätta den med Google Translate, vilket alltid brukar ge kul resultat. Italienska är väl kanske inte websidans starkaste språk.. En del funkar faktiskt riktigt bra, men så kommer stycken som det här som beskriver hur Rubens reagerat efter att Briatore kallat honom pensionär;

HÖGTALARE – återgå till Briatore också Barrichello tog allt med filosofin: “Briatore sa att jag är pensionär? Han kan inte förlora. Det finns vissa människor som lägre huvudet och arbeta hårt för att lösa problemen. Andra har emellertid inte kan missa. Och Briatore är en av dem. Om du tar mina högtalare och ut på en enda plats i Briatore, kommer inte att lösa problemen. Talaren är en del av vår maskin men är inte hemliga förmåner “tillade han. Slut på striden? Mycket svårt.

Får i alla fall hålla med om slutklämmen, mycket svårt att tippa utgång ur det här..

3 comments

Leave Comment
  1. Mr3000 (fd Jon)

    Inte för att jag på något sätt håller med Flavio så gillar jag hans allt annat politiskt korrekta uttalanden. 😉

Leave a Reply